Київ, 28 вересня: удар по будівлі Національної академії наук і медцентру
Місце: Київ (Шевченківський район)Регіон: Київ і Київщинаавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Того ж дня Міноборони РФ заявило про удари по дата-центрах Києва; про будівлі академії та медцентру в російських матеріалах є лише переказ повідомлення «Страны.ua» про пожежу. Кількість загиблих у незалежних джерел різниться: Kyiv Independent (вдень) і Суспільне — двоє загиблих у центрі міста; AP — одна жінка в Шевченківському районі; у вечірньому заголовку Kyiv Independent — «kills one».
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ РИА Новости з посиланням на «Страну.ua»: масштабна пожежа в будівлі Національної академії наук України в центрі Києва; жертви не згадуються. Міноборони РФ того дня звітувало про удари по дата-центрах «УкрТелеком» і «ДрімЛайн» у Києві.
«Масштабный пожар начался в здании Национальной академии наук Украины в центре Киева, сообщает украинское издание "Страна.ua".»
«центр обработки данных компании «УкрТелеком» , являющейся одной из крупнейших компаний, предоставляющих услуги стационарной и мобильной связи, а также высокоскоростного интернета для ВСУ»
- В Киеве горит здание Национальной академии наук — РИА Новости, 28 вересня, 15:19
- ❗️ Сегодня ночью Вооруженными Силами Российской Федерации продолжено нанесение ударов беспилотными… — Міноборони РФ (Telegram), 28 вересня, 07:28
- Russian strikes hit Ukrainian data processing centers, energy facilities — ТАСС (tass.com), 28 вересня, 11:04
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ Суспільне: близько 13:30 дрон влучив у будівлю Національної академії наук, за словами Кличка — двоє загиблих; постраждав колишній секретар РНБО Горбулін, загинула його помічниця; також уражено медцентр «Добробут» (семеро постраждалих).
«Близько 13:30 у Шевченківському районі столиці дрон влучив у будівлю Національної академії наук (НАН) України.»
- Росія вдарила по будівлі НАН України, додаткова мобілізація в РФ: новини ранку — Суспільне, 29 вересня, 07:09
- РФ поцілила в будівлю НАН та лікарню у Києві. 1679 день війни — Суспільне, 29 вересня, 06:12
- Пожежу в будівлі НАН ліквідували, триває розбір завалів — Українська правда, 28 вересня, 18:41
Що повідомляють незалежні джерела
автоматичний переказ Kyiv Independent: вдень дрони вдарили по центру Києва, загинули двоє та поранено 26; AP: загинула жінка, удар припав на будівлю НАН — «черговий об’єкт культурної спадщини в столиці».
«The Russian attack on the city center killed two and injured 26 other people, including three children, according to Kyiv Mayor Vitali Klitschko»
«The strike hit the National Academy of Sciences of Ukraine, the latest cultural landmark in the capital to be damaged.»
- Medical center, science academy struck in downtown Kyiv as all-day Russian drone attacks continue — Kyiv Independent, 28 вересня, 13:00
- Russian drones hammer apartments, offices and a cultural landmark in Ukraine, killing 7 — Associated Press, 28 вересня, 12:08
- Ukraine war latest: Russia strikes downtown Kyiv, kills one, injures 24, damages National Academy of Sciences — Kyiv Independent, 28 вересня, 19:49
Підтвердженість
Підтвердженість: сторони суперечать одна одній
Групи джерел наводять несумісні відомості (модель за текстом відзначила несумісні твердження про факти; різні цифри показано в картці). Сайт не визначає, хто правий.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці