Заяви про атаку на Москву в дні виборів
Місце: Москва і Московська областьРегіон: Інші регіони Росіїавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Путін, згідно з російськими та українськими матеріалами, заявив про понад 1600 безпілотників, які увійшли до московської зони; Міноборони РФ (Telegram) описало 1600 збитих повітряних цілей, зокрема 8 ракет «Фламинго». Kyiv Independent також наводить слова мера Москви Сергія Собяніна про 450 перехоплених безпілотників під час наближення до міста; ці цифри стосуються різних описів і не дають безпосередньо зіставного підрахунку. Українська правда формулює заяву Путіна як удари по виборчих дільницях у Москві, тоді як у цитованому російському повідомленні йдеться про удари по дільницях у регіонах; незалежна публікація згадує ширше коло об’єктів, пов’язаних із виборами. Kyiv Independent зазначає, що заяви про навмисний вплив на вибори незалежно не підтверджені.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ ТАСС (tass.com) і РИА Новости передають заяву Володимира Путіна про спробу масованого удару по Москві в ніч із 19 на 20 вересня. За повідомленням ТАСС (tass.com), Путін заявив, що до московської зони увійшло понад 1600 безпілотників, а також повідомив про удари по виборчих дільницях і будинках голів комісій. Міноборони РФ (Telegram) окремо заявило, що тієї ночі ППО збила 1600 повітряних цілей, зокрема 8 ракет «Фламинго».
«В ночь с 19 на 20 (сентября - ред.) была предпринята попытка массированного удара по Москве", - сказал Путин журналистам.»
«Всего в ту ночь расчетами ПВО было сбито 1600 воздушных целей , из них 8 высокоскоростных реактивных крылатых ракет «Фламинго» .»
- Путин: Россия была готова возобновить переговоры с Украиной после выборов — РИА Новости, 25 вересня, 19:59
- 💥 «Пуск по реактиву! — Міноборони РФ (Telegram), 27 вересня, 08:24
- Russia planned to resume talks after elections, but Kiev attacked polling stations — Putin — ТАСС (tass.com), 25 вересня, 21:59
- «Они должны почувствовать ответные удары России и понять, что никакие провокационные действия, никакое… — Міноборони РФ (Telegram), 25 вересня, 20:15
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ Українська правда повідомляє, що 25 вересня Путін заявив про удари по виборчих дільницях у Москві в ніч із 19 на 20 вересня. За його словами, до московської зони увійшло понад 1600 безпілотників; також він стверджував, що школу з виборчою дільницею було практично зруйновано.
«Понад 1600 безпілотників увійшло в московську зону.»
- Путін заявив про атаку України на виборчі дільниці в РФ — Українська правда, 25 вересня, 19:40
Що повідомляють незалежні джерела
автоматичний переказ Kyiv Independent пише, що Путін пов’язав перегляд можливості відновлення переговорів з атакою безпілотників на Московську область і ймовірними ударами по об’єктах, пов’язаних із виборами. Видання наводить заяву Путіна про понад 1600 безпілотників і слова мера Москви про 450 безпілотників, збитих під час наближення до міста; за публікацією, ці цифри незалежно не перевірені. Видання також повідомляє про трьох загиблих, пошкодження житлових будинків і нафтопереробного заводу, а твердження про навмисний зрив виборів називає незалежно не підтвердженими.
«Putin claimed that more than 1,600 Ukrainian drones had entered the Moscow area during the night of Sept. 19-20.»
«Russian officials’ own earlier account was narrower: Moscow Mayor Sergei Sobyanin said the drones had been intercepted "on all frontiers," with 450 shot down while approaching Moscow.»
- Putin casts doubt on resuming Ukraine talks, citing mass drone attack during Russian election — Kyiv Independent, 25 вересня, 21:58
Підтвердженість
Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає
Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці