На Сумщині двоє підлітків загинули від вибуху боєприпасу в полі
Місце: Конотопський район, Сумська областьРегіон: Сумська областьавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Український і незалежний джерела збігаються і спираються на одне повідомлення Сумської ОВА; що це був за предмет і звідки він, не уточнюється. Російські джерела у вибірці випадок не висвітлюють.
Що повідомляє Росія
повідомлень не знайдено
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ Сумська ОВА, за даними Української правди, повідомила, що ввечері 7 жовтня в Конотопському районі двоє 14-річних хлопців загинули на місці після детонації вибухонебезпечного предмета, на який вони натрапили в полі.
«Діти натрапили у полі на вибухонебезпечний предмет. Сталася детонація»
- На Сумщині двоє 14-річних хлопців загинули через вибух предмета, на який натрапили в полі — Українська правда, 7 жовтня, 20:54
Що повідомляють незалежні джерела
автоматичний переказ Kyiv Independent з посиланням на губернатора Олега Григорова пише про загибель двох 14-річних підлітків у Конотопському районі від вибухового пристрою, знайденого в полі.
«Two 14-year-old boys in Sumy Oblast's Konotop district were killed on Oct. 7 after encountering an explosive device, Governor Oleh Hryhorov reported.»
- Explosive device in field kills 2 boys in Sumy Oblast — Kyiv Independent, 7 жовтня, 22:30
Підтвердженість
Підтвердженість: заявляє одна сторона
Подію описує лише одна сторона (без незалежного міжнародного джерела); її твердження наведено як твердження.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці